מרכז תרבות עמים
בקהילה

In Our Community

8.8.09
Soon in ICCC
בקרוב במרכז תרבות העמים
חגיגת קיץ - מתנפחים, משחקי ענק, סדנאות


במרכז תרבות העמים
בימי ה': 13.8, 20.8, 27.8

בשעות 16:00-18:00
לפרטים נוספים»  
Summer Celebrations:
Gymboree, Games & workshops

Thursdays August 13, 20 & 27
ICCC, 16:00 - 18:00
for more details»
קבלת שבת ירושלמית
עם נשמה קרליבך, חכם דוד מנחם ואהרון פוירשטיין

בחצר מוזיאון הטבע
יום שישי, 14 באוגוסט
בשעה 16:30
לפרטים נוספים»
 

Kabbalat Shabbat – Jerusalem-style‎
With Neshama Carlebach, Chacham Dovid Menachem & Aaron ‎Feurstein
Friday August 14, 16:30
Garden of the Nature Museum
for more details»

   
קורס: תכנון פרמקלצ'ר
בהנחיית טליה שניידר ומרצים אורחים.
פרמקל'צר- שיטת תכנון, ליצירת סביבת חיים אנושית בריאה ‏ומאוזנת, תוך שיתוף פעולה עם כוחות הטבע וזה עם זה.
במרכז תרבות העמים
19 באוקטובר, 28 בדצמבר
בשעות 08:30-15:15
לפרטים נוספים»
Permaculture Planning Course‎
With Talia Schneider & guest ‎lecturers.
Permaculture is an aproach to designing a healthy human ‎environment while using the laws of nature.‎
October 19, December 28, ICCC
08:30-15:15
for more details»
 
פתוווח!
פסטיבל רחוב על מדרכות עמק רפאים: מוסיקה, תיאטרון, אומנות ויצירה.

(הרחוב לא יסגר לתנועה)


ימים א' ו-ב', 16-17 באוגוסט.
בין השעות 17:00-22:30
לפרטים נוספים»
Street Festival – Emek Refaim
Music, Theater, Art & more creative activities
(The street will not be closed to traffic) 


Sunday & Monday – August 16 & 17
17:00 – 22:30
for more details»
   
"בתים מקיימים" / ‏‎"Sustainable Homes"‎
סדנא בת 6 שעות למתן כלים פרקטיים ויומיומיים להפיכת הבית למקום ‏מקיים וחסכני יותר כלפי הסביבה!‏
בחצר מוזיאון הטבע,
בתאריכים 7 ו- 14 בספטמבר
בשעות 9:00-12:00
לפרטים נוספים»
"Sustainable Homes"
Turn your house into an eco-friendly environment! Join this ‎workshop to learn how!‎
Two 3-hour meetings on September 7 & 14 09:00-12:00‎
At the Environment-Friendly Center in the Garden of the Nature ‎Museum
for more details»
 
ראש חודש בבוסתן
מפגש פיוטי ולימוד משותף בפרספקטיבה סביבתית- אקולוגית לקראת ר"ח ‏אלול‏‎


בחצר מוזיאון הטבע.
ביום ד' ה- 19 באוגוסט,
בשעות 20:00-22:00
לפרטים נוספים»
Rosh Chodesh in the Garden
In preparation for Rosh Chodesh Elul, a study meeting from the ‎perspective of the ecological environment.

Garden of the Nature Museum.
Wednesday August 19, (eve of 30 Av) 20:00-22:00.
for more details»
What's New at the ICCC’s Rechavia Branch
מה חדש בשלוחת רחביה של המרכז
 

רוח חדשה בשלוחת המינהל הקהילתי- מרכז תרבות העמים ברחביה‏

לפי הספר "דוקטור מול דוקטור" שכונת רחביה היתה ידועה כשכונה של העלייה ‏החמישית, שכונה של "ייקים".‏‏
להמשך הכתבה»
 

What's New at the ICCC’s Rechavia Branch
Rechavia’s historical roots date back to the Fifth Aliya and it is affectionately referred ‎to as the “Yekke” neighborhood of Jerusalem.‎
Read more»

Behind the Hospital Wall‎
מאחורי החומה - בית החולים הנסן 
 

מאחורי החומה, הרהורים ומחשבות של תושבת האזור
ביום רביעי ה-22.7.09 התקיים סיור מרתק בבית חולים הנסן, בית החולים ‏למצורעים השוכן על מורדות ההר מדרום לשכונת טלביה.‏‏

להמשך הכתבה»
Behind the Hospital Wall – Thoughts of an Area Resident‎‎
As part of the communal activities of the "Quality of Life Within the Community ‎Program" (Kehila Tomechet), on Wednesday, 22 July 2009, the group took an interesting ‎tour of The Hansen Hospital for Lepers located on a sloping hillside on the southern edge...
The Community Newspaper Hits the Stands!‎
העיתון הקהילתי יוצא לדרך... 
 

העיתון הקהילתי יוצא לדרך‏

פתאום קם אדם בבוקר ומרגיש שהוא....תושב "גינות העיר".  ואנחנו חשבנו שאנו מרחביה, ‏המושבה, קטמון, ניות...ועכשיו אתם נותנים לנו זהות חדשה?

The Community Newspaper Hits the Stands!‎ ‎
We wake up to discover that… we are residents of “Ginot Hair” (City Gardens)!  And ‎here we were thinking that we were residents of Rehavia, the German Colony, Katamon, ‎and Nayot…and now we have been blessed with a new identity?‎

Read more»
זווית בעיר
Repair of the Cistern in the Nature Museum’s Garden
שיפוץ בור המים העתיק בחצר מוזיאון הטבע 
 
 
בור המים העתיק בחצר מוזיאון הטבע‏
בחצר מוזיאון הטבע פועלת מזה כשנתיים גינה אורגאנית קהילתית, מהגדולות והפעילות ביותר ‏בירושלים. ‏במתחם זה שוכן בור מים עצום בגדלו, המוערך בכ- 500 קוב‏.. ‏

Repair of the Cistern in the Nature Museum’s Garden‎‎ ‎
One of the largest organic communal gardens in Jerusalem has been operating in the ‎garden of the Nature Museum for the past two years.  In the garden, there is a large ‎cistern which holds approximately 500 cubic meters of water.‎‎

Read more»
Urban Update‎‎
עדכון מהתחום האורבאני
 
  
עדכון מהתחום האורבאני
על הפרק: תוכנית האב למושבות, הבית ברחוב רות 3‏, חניה, מיתון תנועה ואופניים, פארק המסילה
Urban Update‎‎ ‎

The topics are: Master Plan for the German & Greek Colonies, The House at 3 Ruth Street, Parking, Limiting Traffic Movement – and Bicycle Trails , From Train Tracks to Parkway ‎

Read more»
 

מרכז תרבות העמים - מנהל קהילתי גינות העיר
The International Cultural & Community Council Ginot Ha'ir
רח' עמק רפאים 12 ת.ד. 8009, ירושלים 93105
12 Emek Refaim St. P.O.B 8009 Jerusalem 93105 Israel
טל. Tel. +972-2-5664144/5 | פקס. Fax. +972-2-5666620
 
comments and suggestions, please send to info@m-tarbut.org.il
תגובות והצעות נא לשלוח אל info@m-tarbut.org.il